Mevrouw S. is te boos vandaag. Zou ze door de gang dwalen,
dan kwam ze in een verkeerde kamer terecht,

haar favoriete stoel sowieso bezet en in de theekan per ongeluk
koffie. Ze zou haar jas aanhouden, dan kon ze

zo weer op huis aan al had ze geen idee waar dat huis stond.
Ze aaide over de geruite stof en dacht aan haar mamma.

Nooit twee patronen met elkaar dragen, zei deze, of fluweel
moet je de andere kant opstrijken. Iemand riep

Elsie en zij keek op, moest ze nu gaan staan en meegaan of
was er nog een Elizabeth, dat kreng uit haar

schooljaren, twee staarten naast een paardenhoofd, het lint te
strak aangetrokken. Ze had hoofdpijn, dat kwam

omdat ze boos was vandaag. En omdat ze koffie had gehad en
de kamer niet herkende en haar jas nog droeg.