“Want innerlijke critici zijn langslapers. Ik ontdekte dit idee in het boek From Where You Dream (2005) van de Amerikaanse auteur Robert Olen Butler, dat gericht is op de beginnende romanschrijver, maar waar je als beginnende dichter ook veel aan hebt. Butler zegt dat we de eerste anderhalf uur na ons ontwaken nog te duf zijn om echt zelfkritiek te leveren. Deze vorm van halfbewustzijn is volgens hem perfect om te schrijven, omdat je op ideeën kunt komen die je, eenmaal echt wakker geworden, niet voor mogelijk hield.”

uit: ‘Zo word je een geweldige dichter’, Inspiratie en transpiratie, Ellen Deckwitz