Now I wish I could write you a melody so plain, That could hold you dear lady from going insane (Bob Dylan, Tombstone Blues)

de nachtmerrie

Als je zit te denken aan het fijnste wat je kent, het liefste wat je bezit, en nergens anders wilt zijn dan daar, als het ware buiten de wereld, op weg van één plek naar een andere, ben je er niet pas dan werkelijk in aanwezig? Pas dan werkelijk van vervuld?

Karl Ove Knausgård, uit: Min kamp, fjerde bok
vertaald tot Nacht, mijn strijd 4, door Marianne Molenaar

 

 

« »