Mijn liefje meent dat ik wel zijn teksten wil redigeren
Voor onder die film die hij van haar neemt, zich daarbij
In alle mogelijke standen wringend en haar

Van alle mogelijke kanten, ik moet dan letten op de
Onvolkomenheden zoals daar zijn: regiefoutjes, te
Slappe tieten of

Een sterrenstatus waar een ander een puntje aan zuigt en
Uiteraard wil hij mij betalen, hij rekent al op hoge
Kosten en

Een nijpend budget, misschien dat ik ook de verspreiding
Kan doen, wat reklame waarbij ik mezelf dan ook aanprijs
En tot slot

Zijn al deze internationale kontakten waardevol voor
Welke carrière in welke sektor en in welk land dan ook
Kortom, het is een min punt

Van mij niet blij te zijn met deze kansen en zijn bereidwillige
Opoffering, ik moet maar snel op zoek naar de juiste
Vertaling van al deze moeilijke begrippen

 

(geschreven 26 augustus 2011)